Bal Polonijny "raz na ludowo"

Wspolny jubileusz polonijnych Zespolow "Polanie" i "Piast"

7. wrzesnia 2002 w Kultur- und Sportzentrum  Gries, Usterstrasse 35, Volketswil

19:00                     Poczatek Balu; otwarcie drzwi, zajmowanie miejsc

20:00                     Wystep znakomitego zespolu "Rzeszowiacy" z Mielca

21:00 - 23:00       Kolacja dania glowne; polskie potrawy (od 23:00 Bufet)

21:00 do 3:00      Tance przy wieloosobowej Kapeli Zespolu Rzeszowiacy.

Koszt uczestnictwa dla jednej osoby wynosi Fr. 40, obejmujac kolacje. W cenie biletu nie sa zawarte oplaty za napoje. Bilety dla mlodziezy szkolnej i studentow sa w cenie Fr. 30 (aktualna legitymacja niezbedna).

Zglaszanie uczestnictwa i wplaty za bilety prosimy dokonywac do dnia 1 wrzesnia 2002 roku. Pieniadze nalezy wplacac uzywajac pocztowego blankietu na konto: "Piast Gesang- und Tanzgruppe, 8424 Embrach, PC Konto-Nr: 87-690218-5" z dopiskiem "Ball". Osoby, ktore dokonaja rezerwacji i wplaty w w/w terminie maja zapewnione dobre miejsca siedzace oraz mozliwosc wyboru menu. Osoby, ktore zdecyduja sie w ostatniej chwili, takich gwarancji nie maja.

Rezerwacje miejsc prosimy zglaszac na nastepujace adresy:

. e-mail Polonijnego Zespolu Tanca i Piesni "Piast": info@piast.ch

. telefonicznie:    Andrzej Nurkowski 01/884 77 11, Andrzej Bandomir 056/401 63 51

                               Ewa Skoczylas 052/214 13 66

. pocztowy:          Henryk Wojtas, Bachtelstr. 13, 8307 Effretikon

. fax.:                      052/ 214-13-67

Dodatkowe, uaktualniane informacje dotyczace Balu beda dostepne na stronie internetowej Zespolu Piast: http://www.piast.ch lub u nastepujacych osob:

                . Monika Stelletti 052 335 5727      . Mariola Lisiak 01/ 322-52-27

Ludowe elementy stroju mile widziane.

Caly dochod z Balu przeznaczony jest na utrzymanie Zespolu "Rzeszowiacy" goszczacego  w Szwajcarii w dniach 30. sierpien - 8 wrzesien 2002   

                                        Polonijny Zespol Tanca i Piesni "Piast"