BAL POLONII W SZWAJCARII          
25 stycznia 2003 roku w Sali Balowej Hotelu Movenpick
Zurich-Regensdorf

Mamy zaszczyt zaprosic Panstwa na IV Bal Polonii Szwajcarskiej organizowany pod patronatem

JE Ambasadora RP w Bernie Pana Dr. Jerzego Marganskiego.

Uroczyste otwarcie Balu tradycyjnym polonezem o godzinie 20.00.

Koszt uczestnictwa dla jednej osoby wynosi Fr. 100.- i obejmuje trzydaniowa kolacje. Bilety dla mlodziezy szkolnej i studentow do 25 roku sa w cenie Fr. 85.- (aktualna legitymacja niezbedna). Ceny biletow nie zawieraja oplat za napoje.

Istnieje mozliwosc rezerwacji stolow dla grup 10-osobowych. Uczestnicy Balu moga rezerwac pokoje w Hotelu Movenpick ze znizka. Tel.: 01 871 51 09 (Frau Kopetschny).

Palenie na sali balowej bedzie mozliwe tylko przy wydzielonych stolach.

Rezerwacje miejsc prosimy zglaszac do 15.11.02  na nastepujace adresy:

.        Adres Polonijnego Zespolu Tanca i Piesni "Piast": info@piast.ch

.         Fax:  052/ 214-13-67

.         Tel.:  052/ 214-13-66 (pani Ewa Skoczylas)

Przy rezerwacji miejsc na Bal prosimy o podanie nastepujacych informacji:

.  Imie, nazwisko, adres i numer telefonu, ewentualnie adres
e-mailowy osoby zglaszajacej

.  Imiona, nazwiska, adresy, telefony i adresy e-mailowe osob         zglaszanych z zaznaczeniem biletow znizkowych

.  Stol dla niepalacych lub palacych

Wplat prosimy dokonywac do dnia 30.11.02 po otrzymaniu potwierdzenia rezerwacji uzywajac pocztowego blankietu na konto: "Piast Gesang- und Tanzgruppe, 8424 Embrach, PC Konto-Nr: 87-690218-5 z dopiskiem "Ball". Ilosc miejsc na Balu jest ograniczona. W przypadku liczby zgloszen przewyzszajacej liczbe miejsc decydowac bedzie data wplaty.

Dodatkowe, uaktualniane informacje dotyczace Balu beda dostepne na stronie internetowej Zespolu Piast: http://www.piast.ch lub pod nastepujacym numerem telefonu:

.         052/ 721-06-09 (pani Monika Stelletti)

Uczestnicy proszeni sa o przybycie na Bal w strojach wieczorowych.

Polonijny Zespol Tanca i Piesni "Piast"