Pismo wydawane przez Towarzystwo Dom Polski w Zurychu

Nr. 5 (224)

Rok XXIX  2002

J.E. Ambasador RP w Bernie dr Jerzy Marganski z Anna Zymon Stankiewicz

11 listopada 2002 r. wspolredaktorka Naszej Gazetki p. Anna Zymon Stankiewicz postanowieniem Prezydenta RP, p. A. Kwasniewskiego otrzymala Krzyz Kawalerski Orderu Zaslugi RP.

Tak spontanicznej i zywoplowej owacji na stojaco Ambasada Polska w Bernie juz dawno nie slyszala. A to swiadczy najlepiej, jak trafna byla decyzja o przyznaniu tego odznaczenia.

W imieniu Redakcji skladam p. Ani - nie tylko uznanej - dziennikarce, ale przede wszystkim wspanialemu Czlowiekowi -najszczersze gratulacje wraz zyczeniami zdrowia, wszelkiej pomyslnosci oraz dalszych sukcesow w dzialalnosci publicystyczno- organizacyjnej.

                             Tadeusz M. Kilarski

                              Red. Naczelny NG

Wesolych Swiat i

 Szczesliwego

Nowego Roku

Marry Christmas

and Happy New Year

Frohe Weihnachten und

alles Gute im neuen Jahr

Joyeux Noel et

heureuse Nouvelle

Annee Buon Natale e

Felice Anno Nuovo